Je certifie que je suis la personne dont le nom et l'adresse apparaissent sur l'inscription au test GEDMC. Je certifie également que j'effectue le test GEDMC pour obtenir un titre de compétences équivalent à un diplôme d'études secondaires au sein d'une juridiction et à nulle autre fin. Je comprends et j'accepte que GED Testing Service LLC est propriétaire du test GEDMC y compris du test de pratique officiel intitulé GED ReadyMC : le Official Practice Test for the 2014 GEDMC test (collectivement désigné ci-après sous le terme test GEDMC) ainsi que de ses questions et réponses. Je comprends que le test GEDMC est un test confidentiel et sécurisé, protégé par les lois des États-Unis et d'ailleurs, y compris, mais sans s'y limiter par les lois sur les droits d'auteur. J'accepte de ne pas divulguer et de ne pas discuter du contenu du test GEDMC ni de ses questions ou réponses avec toute autre personne et que je n'enregistrerai pas, ne copierai pas et ne divulguerai pas les questions ou réponses du test GEDMC, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit ni par quelque moyen que ce soit (verbalement, par écrit, par clavardage, dans un babillard ou un forum en ligne ou autre).
J'ai lu, compris et accepté les conditions décrites dans le Bulletin d'inscription du candidat au test GEDMC, notamment, mais sans s'y limiter, les conditions relatives :
- aux frais du test GEDMC, aux frais de reprise et aux autres politiques du test ainsi qu'aux annulations de notes en cas d'irrégularités ou de comportement inapproprié du candidat;
- à la propriété, par GED Testing Service LLC, du test GEDMC et de tous les dossiers liés au test;
- aux politiques de confidentialité décrivant la cueillette, le traitement, l'utilisation et la transmission aux États-Unis de mes renseignements personnels permettant de m'identifier (dont la photographie numérique, la signature et les enregistrements audio et vidéo recueillis par le centre de test GEDMC) et décrivant la divulgation de telles données à GED Testing ServiceMC, à ses fournisseurs de services, aux demandeurs de relevés de notes et à toute autre partie, pour prévenir la fraude et toute autre activité illicite ou comme l'exige la loi.
Je comprends et j'accepte que si je fournis des faux renseignements ou si je contreviens à tout règlement ou procédure du test GEDMC, qui comprennent, mais sans s'y limiter, tricher, altérer ou faire un mauvais usage des documents; tenter, de quelque manière que ce soit, d'obtenir des renseignements à l'avance sur le test GEDMC auprès d'une quelconque source; partager des renseignements au sujet des questions ou du contenu du test GEDMC de quelque manière que ce soit; tenter de sortir des questions ou des notes relatives au test GEDMC de la salle de test; quitter la salle de test sans permission; ou perturber la salle de classe, notamment en parlant; l'une ou plusieurs des mesures suivantes peuvent être prises :
- l'Administrateur du test GED peut immédiatement me demander de quitter la salle de test;
- ma note de test GEDMC peut être annulée, sans possibilité de remboursement, et la juridiction recevant mes notes peut être informée de la raison de cette annulation;
- il peut m'être interdit de me représenter au test GEDMC;
- je peux être poursuivi au civil ou au pénal.
Je comprends et j'accepte que le centre de test GEDMC puisse utiliser les renseignements relatifs au test GEDMC et puisse les partager avec GED Testing ServiceMC. Je reconnais et consens à ce que GED Testing Service LLC ait le droit d'utiliser mes renseignements personnels ou les données de test GEDMC recueillies avant mon inscription et/ou ma présentation au test GEDMC et qu'il ait le droit de combiner les renseignements recueillis précédemment avec les renseignements et les résultats du test pour cette présentation-ci au test GEDMC et de les utiliser, comme le GED Testing Service LLC le juge raisonnable. Je comprends que pour transférer mes notes du test GEDMC d'une juridiction à une autre ou pour transmettre mes notes à toute tierce partie, il est de ma responsabilité d'obtenir, de remplir et de fournir à GED Testing Service tout formulaire, autorisation, consentement, certification ou autre document exigé pour permettre la divulgation de ma ou mes notes de test. Je consens par la présente à ce que GED Testing ServiceMC divulgue mes renseignements relatifs au test GEDMC tel que je l'ai autorisé. GED Testing ServiceMC effectue de la recherche au sujet du test GEDMC et des candidats, mais ne permet pas à vos renseignements personnels d'être identifiés lors de ces recherches. La loi exige parfois que GED Testing ServiceMC partage des renseignements personnels et il arrive que GED Testing Service LLC doive enquêter sur des questions de fraude ou d'autres infractions en ayant recours à certains renseignements personnels. J'autorise GED Testing Service LLC et Pearson VUE à conserver et à transmettre mes données personnelles et mes réponses au test à GED Testing Service LLC et Pearson VUE, dont les sièges sociaux sont aux États-Unis, et qui peuvent donc être situés à l'extérieur du pays dans lequel je me présente au test.
Vous pouvez adresser vos questions au sujet des politiques de GED Testing ServiceMC par courriel à l'adresse help@GED.com ou par téléphone au 1-800-62-MYGED (1-800-626-9433).